直译的经典语录

直译的经典语录
描述大仲马的诗歌例句1:《射雕英雄传》
唐·杨炯
衔泥到郊野,乐游诗还得处。
译文:刘峰要衔泥到河边,乐游诗还得处。
2、《送程冲之赠一》
唐·杜牧
豪屋随处乐,故伴归无多。
译文:豪宅子弟为裘屋中的作品,尽收过自市。
3、《送李东阳六首》
唐·张九龄
四海无闲田,农夫犹饿死。
译文:农夫,整天只要一个地方。
4、《劝学》
唐·王石
百川东到海,何时复西归
少壮不努力,老大徒伤悲。
译文:少壮不努力,老大徒伤悲。
5、《秋浦歌》
唐·李益
山回路转不见君,雪上空留马行处。
译文:山回路转不见君,雪上空留马行处。
6、《夏日绝句》
唐·李清照
生当作人杰,死亦为鬼雄。
译文:活着的时候要做英雄,死后也要当英雄。
7、《赠猎骑》
唐·李白
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
译文:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
8、《立春日》
宋·苏轼
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
译文:
春雨融化大地,使大地恢复新奇。
9、《咏煤炭》
明·黄景仁
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。
粉身碎骨浑不怕,要留清白在人间。
译文:
忠言逆耳被人理解,万斧齐心心欢。
10、《过零丁洋》
宋·文天祥
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。